1. When interaction between the predictors and the group was added to the multivariable model, the SG was no longer a predictor by itself, rather its association with abnormal upper teeth turned to be significant for prediction of DL.

Si on ajoute l’interaction entre les prédicteurs et le groupe au modèle multivariable, le GE n’est pius un prédicteur en lui-même, quoique son association avec une dentition supérieure anormale apparaisse significative pour prédire une LD.

2. Adaptive decision-feedback equalizer with error-predictor for improved convergence

Egaliseur adaptatif a decision retroactive possedant un predicteur d'erreur pour une meilleure convergence

3. Predictor variables were selected using least absolute shrinkage and selection operator regression.

Les variables prédictives ont été sélectionnées en utilisant la régression LASSO (least absolute shrinkage and selection operator).

4. Predictor: Baseline levels of kidney function identified from serum creatinine and albuminuria measurements.

Variable prédictive: État de la fonction rénale à l’entrée de l’étude, telle qu’évaluée en fonction des dosages de créatinémie et d’albuminurie.

5. The resulting estimates have the property of being best unbiased predictors (BUP) under normality of direct estimates.

Les praticiens considèrent intéressant le modèle mixte

6. The compressor comprises of a predictor unit, an entropy encoder unit and an error protector unit.

Le compresseur comprend un bloc de prédiction, un bloc codeur entropique et un bloc de protection contre les erreurs.

7. A path analysis model with predictors alongshore wind stress and current, sea temperature, and cod density accounted for 76% of the variance in catch.

Un modèle d'analyse par cheminement à paramètres de prévision pour la contrainte du vent et des courants, la température de la mer et la densité des morues le long de la côte a permis d'expliquer 76% de la variance des prises.

8. Comparison of van Rijn’s detailed predictor model TRANSPOR with measured sediment transport rates for bed load and suspended bed load (from van Tijn, 1989)

Comparaison du modèle prévisionnel détaillé TRANSPOR de van Rijn avec les vitesses de transport des sédiments mesurées pour la charge de fond et la charge en suspension (tiré de van Rijn, 1989). measured = mesuré current alone (field) = courant seul (champ) computed = calculé factor = facteur current and non-breaking waves (flume) = courant et vagues non cassantes (panache)

9. In other embodiments, the threshold may be based upon an absolute or relative predictor error of the signal once the basis function (filter) has been removed.

Dans d'autres modes de réalisation, le seuil peut être basé sur une erreur de prédiction absolue ou relative du signal, une fois la fonction de base (filtre) enlevée.

10. Also described are methods in which adiponectin is measured as a predictor of a subject's likelihood of having or developing a kidney disorder characterized by or involving albuminuria.

Sont également décrits des procédés dans lesquels l'adiponectine est mesurée comme indicateur de la probabilité qu'un sujet a ou développe un trouble des reins caractérisé par une albuminurie ou impliquant celle-ci.

11. An improved technique for processing digital audio signals is provided wherein adaptation of predictor coefficients in an ADPCM environment is caused to converge in a rapid and computationally efficient manner.

L'invention concerne une technique améliorée destinée à traiter des signaux audio numériques dans laquelle l'adaptation de coefficients de prédiction dans un environnement MICDA est contrainte de converger de façon rapide et efficace du point de vue computationnel.

12. A recent clinical trial involving more than 500 heavy US smokers found that the most powerful predictor of long-term abstinence was how much negative effect participants experienced, and their expectations of how well nicotine replacement products might ameliorate such symptoms (Kenford et al., 2002).

Un récent essai clinique auquel ont pris part plus de 500 gros fumeurs aux États-Unis a montré que le principal facteur de prédiction d’une abstinence prolongée était les effets indésirables subis par les participants, et leur confiance dans la capacité des produits de remplacement de la nicotine d’at-ténuer de tels symptômes (Kenford et coll., 2002).